Bij mijn kapper: Gebreide Kerststal, Knitted Christmas Picture, Manger

Voor de kerst even naar de kapper... Staat daar een schattige kerststal, helemaal 'gebreid'. Marga (kapsalon Marga in Nieuw Buinen) staat er helemaal bij te glimmen. "Heb je de ezel gezien? en het engeltje?... Ik heb het van een patroon hoor, maar wel hier en daar wat verfijnd en aangepast"...
Marga breit alles wat los en vast zit, vrnl. poppen, waltdisney figuren, dieren. We hebben tijdens de knipbeurt altijd 'textiele' gesprekjes.
Voor alle lezers van mijn blog:


fijne feestdagen en een goed 2012

Marga, my hairdresser placed a very nice Christmas picture in her shop. All knitted by hand! She excuses herself because she used a pattern for it. But I think it is nice and cosy to put something like this in your hair salon.

Super Sok, Mega Sok, Sintsurprise, Giant Sock

't Is bijna sinterklaas en degene die ik trok wil een paar sokken voor in zijn werklaarzen. Wel, die kan ie krijgen... Een supersok van wel 90 cm. Wat voor maat zou dat zijn?
Gemaakt van papiermaché, kippengaas, acrylverf etc. Gevuld met nog vuile schapenwol, afgerond met een paar bollen....
Ten slotte nog een ludiek gedicht erbij.
Een heel werk, maar leuk om te doen. Ik had nog nooit met papiermaché gewerkt, wist niet eens hoe je dat moest maken. Maar de leuke blog van Joke, die beeldjes maakt met dit goedje, gaf het goeie recept. Kijk maar eens op haar blog : Joke papiermache. Heel wat anders dan weven of spinnen, dat wel.
Op 3 december is het feest, benieuwd hoe de sokkenman gaat reageren.


I made a giant sock of paper en glue as a surprise present. The real present is hidden inside. When we celebrate 'sinterklaas' at the 5th of december in the Neterlands (like Santa in UK en USA) we surprise eachother with funny homemade gifts. It was nice making this, a lot of work, a lot different from weaving or spinning, but I enjoyed it.

In mei 2012: De Week van het Weven

Van 14 tot en met 20 mei 2012 vindt in de provincies Drenthe, Groningen en Friesland, de week van het weven plaats. Zo'n 35 handwevers (amateurs en professionals) nodigen je in de week van harte uit. Er zullen demonstraties zijn, workshops, tentoonstellingen. Soms in een atelier, galerie en/of winkel, soms 'gewoon' bij een wever thuis. Elke deelnemer heeft zich verplicht om tenminste 5 dagdelen in genoemde week open te zijn.
Het PR materiaal is op dit moment in voorbereiding. Er komt een folder met kaart van de provincies waarop je alle bijzonderheden zult kunnen lezen. Zó kun je je eigen textiele (kunst-)route samenstellen.
Tevens is er per vandaag een weblog in de lucht, waarop de voortgang en de actualiteiten worden geplaatst, en waar je ook een infoblokje vindt met een telefoonnummer en emailadres.
Het blog is dus nog niet klaar, maar de moeite waard om maandelijks eens even op te kijken!

weekvanhetweven-mei2012
The week of weaving: may 2012, 14th - 20th, in de northern part of the Netherlands a week full of weavingactivities will take place. A.o. you can visit weavingdemonstrations, exhibitions, textile galeries and workshops. A folder will be printed containing maps of the diverse provinces and all details concerning sites and activities. In this way you can link your own route. Have a look at the weblog to see the preparation-development and the latest actualities.

hortensia als inspiratiebron voor textiel, weefsels

met deze foto ben ik aan de slag gegaan in een fotobewerkingsprogramma;
doel: verkennen mogelijkheden ter inspiratie voor textiele verwerkingen.
e.e.a. in het kader van de opleiding: meer dan textiel. zie het  filmpje

Hoera, het 4e textielcafé op 17 september a.s.

Op zaterdagmiddag 17 september is er weer een textielcafé in het ICO te Assen. Lekker luisteren, kijken, uitwisselen en inspiratie opdoen.
Thema: de Wayuu en hun textiel. Spreker: Mirja Wark
Ga voor meer informatie bijvoorbeeld even naar de site van Stich'n bitch (even naar beneden scrollen en je ziet de tekst), of naar Vrouwenplein drenthe.
Hieronder lees je een voorproefje op deze interessante lezing en beelden:

De Wayuu en hun textiel

Dit verhaal gaat over een bijzonder volk van weef-kunstenaars: de Wayuu. Deze oorspronkelijke bewoners leven in het droge en winderige Guajira schiereiland op het noordelijkste grensgebied tussen Colombia en Venezuela. De vrouwen weven de versierde gordel, of si’ira, voor de lendendoek van hun mannen en zonen op eenvoudige rechtopstaande getouwen met toepassing van een groot aantal hoogontwikkelde textieltechnieken. Met eindeloos geduld manipuleren zij gestaag hun ketting en inslag en creeren zo hun kleurige en buitengewoon kloeke en evenwichtige ontwerpen.

Textiel speelt een centrale rol in het dagelijks leven van de Wayuu. Dat is wel vaker het geval bij nomadische en semi-nomadischevolken. Het feit dat in een omgeving zonder stromend water, elektriciteit of andere moderne gemakken zulke moeilijke en prachtig mooie textielen evolueerden zegt veel over de intelligentie en creativiteit van de Wayuu. De matriliniaire samenleving, de gebruiken en riten rondom het volwassen worden van de vrouwen en de isolatie van de leefgemeenschappen waar geweven wordt spelen een cruciale rol in het ontstaan en overleven van deze kunstvorm. 

Tot en met de begrafenis rituelen hebben te maken met textiel. Ik ga U daarom meenemen naar het gehucht Karemé waar we een dag toeschouwer zijn terwijl het leven zijn gewone gang gaat en iedereen aan het werk is. 

De auteur Mirja Wark (geb. 1954), is een enthousiaste weefster, weeflerares en organisator van textielreizen.  Zij heeft talrijke artikelen geschreven over weven en aanverwante onderwerpen. Ze woonde in Venezuela van 1991-1994 en genoot enkele malen de gastvrijheid van de Wayuu om de kunst van het si’ira weven te leren.

Website Mirja Wark